ВойнеНет.ру - Информационный сервер антивоенного движения
STOP ЧЕЧЕНСКОЙ ВОЙНЕ !
Вернуться   Форум антивоенного движения > Дискуссионный клуб

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #2501  
Старый 31.10.2016, 18:58
Irin Irin вне форума
Профи
 
Регистрация: Mar 2006
Сообщения: 14,538
Irin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond repute
По умолчанию

Тема " Терроризм", а не сколько получал переводчик в 2005г.)))
Ответить с цитированием
  #2502  
Старый 31.10.2016, 19:23
Irin Irin вне форума
Профи
 
Регистрация: Mar 2006
Сообщения: 14,538
Irin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
... конечно, свекловоды и среднеазиатские евреи свободно говорят, но не понимают
Учитывая, что тема "Терроризм", что это вы вдруг на среднеазиатских евреев переключились ? C чего бы ?
Они почти все в Израиле или в Москве.( мало)
Чей это ты ?
А понимают они все.
Ответить с цитированием
  #2503  
Старый 01.11.2016, 07:59
венка венка вне форума
Профи
 
Регистрация: Apr 2013
Сообщения: 5,041
венка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond repute
Question

Цитата:
Сообщение от Irin Посмотреть сообщение
Чей это ты ?
... ничья я. А ты?
__________________
Североамериканские индейцы в своё время недооценили волну нелегальных мигрантов из Европы. И где они сейчас?
Ответить с цитированием
  #2504  
Старый 01.11.2016, 08:08
венка венка вне форума
Профи
 
Регистрация: Apr 2013
Сообщения: 5,041
венка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond repute
Arrow UPD

Цитата:
Сообщение от венка Посмотреть сообщение
В Бадене под Веной арестованы супруги-чеченцы. Как сообщают австрийские СМИ, 36-летняя симпатизантка исламского государства планировала подорваться перед Министерством обороны 26 октября, в день национального праздника Альпийской Республики.

Несостоявшаяся шахидка является соискательницей убежища в Австрии, а ее 26-летний муж, с которым она познакомилась в интернете, является чеченцем с российским паспортом и постоянно проживает в Бельгии.
... как выяснилось, 26-летний "муж" несостоявшейся шахидки мужем не был, они "бракосочетались" по мусульманским обычаям и общались в основном по интернету.

Кроме того, адвокат задержанных чеченцев заявил, что болтовню в чате не надо считать серьезной, и что "жена" на тот момент просто была пьяна
__________________
Североамериканские индейцы в своё время недооценили волну нелегальных мигрантов из Европы. И где они сейчас?
Ответить с цитированием
  #2505  
Старый 01.11.2016, 15:34
венка венка вне форума
Профи
 
Регистрация: Apr 2013
Сообщения: 5,041
венка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Irin Посмотреть сообщение
развелся с тобой
... и еще раз - учись понимать смысл прочитанного текста. Мы развелись по обоюдному согласию.

Цитата:
поэтому правильно писать --- родила ребенка ( дочь), растила ее , училась.
Когда пишешь рожала, то имеется в виду детей , не одного.
Или --- когда рожала , происходила то-то и то-то
1. Что - происходилА? Сама поняла, что написала?
2. Ты о видах глагола слышала? Совершенный-несовершенный? Нет? Сравни с употреблением Present Continuous и почувствуй разницу (если сможешь), это тебе любой филолог-лингвист скажет.

Цитата:
как правильно говорить по русски, не чувствуешь язык
... см. выше.
__________________
Североамериканские индейцы в своё время недооценили волну нелегальных мигрантов из Европы. И где они сейчас?

Последний раз редактировалось венка, 01.11.2016 в 16:08
Ответить с цитированием
  #2506  
Старый 01.11.2016, 15:53
венка венка вне форума
Профи
 
Регистрация: Apr 2013
Сообщения: 5,041
венка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond reputeвенка has a reputation beyond repute
Cool

Цитата:
Сообщение от Irin Посмотреть сообщение
А я тебе все места своей работы не написала вообще-то.
Конечно, хорошие переводчики были нужны, особенно технические, такие же как ты даже не понимают о чем речь идет на переговорах. Я переводила и не только с инглиша

Венка не смеши, ну куда тебя могут звать аж 2 года,ты уже давно писала.
За это время нашли бы переводчика.
Тем более как я писала , немецкий сейчас далеко не самый востребованный язык.
... владеющие иностранным на уровне родного нужны всегда, везде и при любом режиме. Я за пару дней зарабатываю столько же, сколько за месяц работы в оффисе, да и работа интересней. Это тебе любой филолог-лингвист подтвердит.

Я же не только в полиции и в суде перевожу, недавно вот в Баварию на АЭС ездили с представителями комиссии из Брюсселя и российскими инженерами. Хватило и моего технического. Как в суде хватает знания юридических терминов (впрочем, не только терминов). И истории болезней перевожу, и на консультациях врачей.

А тот факт, что ты не сделала английский источником дохода, а пошла на кухню подсобницей, говорит о том, что языка ты не знаешь и все врешь.
__________________
Североамериканские индейцы в своё время недооценили волну нелегальных мигрантов из Европы. И где они сейчас?

Последний раз редактировалось венка, 01.11.2016 в 16:04
Ответить с цитированием
  #2507  
Старый 02.11.2016, 01:54
Irin Irin вне форума
Профи
 
Регистрация: Mar 2006
Сообщения: 14,538
Irin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от венка Посмотреть сообщение
... и еще раз - учись понимать смысл прочитанного текста. Мы развелись по обоюдному согласию.
Почему меня должно интересовать как вы развелись ? Мне это неинтересно.)) Я на такие моменты не обращаю внимание и все.
Ответить с цитированием
  #2508  
Старый 02.11.2016, 02:12
Irin Irin вне форума
Профи
 
Регистрация: Mar 2006
Сообщения: 14,538
Irin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от венка Посмотреть сообщение
1. Что - происходилА? Сама поняла, что написала?
2. Ты о видах глагола слышала? Совершенный-несовершенный? Нет? Сравни с употреблением Present Continuous и почувствуй разницу (если сможешь), это тебе любой филолог-лингвист скажет.
Я поняла что написала
Вот мой текст
Цитата:
В любом случае ребенок, с твоих слов, у тебя один.
Поэтому правильно писать --- родила ребенка ( дочь), растила ее , училась.
Когда пишешь рожала, то имеется в виду детей , не одного.
Или --- когда рожала , происходило то-то и то-то.
И не надо лезть в дебри.
Ответить с цитированием
  #2509  
Старый 02.11.2016, 02:30
Irin Irin вне форума
Профи
 
Регистрация: Mar 2006
Сообщения: 14,538
Irin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от венка Посмотреть сообщение
... владеющие иностранным на уровне родного нужны всегда, везде и при любом режиме. Я за пару дней зарабатываю столько же, сколько за месяц работы в оффисе, да и работа интересней. Это тебе любой филолог-лингвист подтвердит.

Я же не только в полиции и в суде перевожу, недавно вот в Баварию на АЭС ездили с представителями комиссии из Брюсселя и российскими инженерами. Хватило и моего технического. Как в суде хватает знания юридических терминов (впрочем, не только терминов). И истории болезней перевожу, и на консультациях врачей.

А тот факт, что ты не сделала английский источником дохода, а пошла на кухню подсобницей, говорит о том, что языка ты не знаешь и все врешь.
Тетя Венка, я же тебе уже написала не раз , что на кухне проработала 6 месяцев и не подсобницей.
Что значит врешь ? Диалог не на уровне.Я тоже могу сказать, что ты тоже врешь тут все.

В моей работе практически всегда присутствовали иностранные языки --- чаще всего английский, но я не собираюсь обсуждать с тобой свою профессиональную деятельность.
Я и так рассказала про себя достаточно много, но не назвала " адреса, фамилии, явки"))))

Последний раз редактировалось Irin, 02.11.2016 в 03:03
Ответить с цитированием
  #2510  
Старый 02.11.2016, 02:32
Irin Irin вне форума
Профи
 
Регистрация: Mar 2006
Сообщения: 14,538
Irin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond reputeIrin has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от венка Посмотреть сообщение
... ничья я. А ты?
Отвечай на вопрос.
Почему ты стала говорить о маххале? ты же все из жизни знаешь
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Powered by: vBulletin Version 3.8.3 (Russian)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.